In primul rand ma bucur ca am avut ocazia ca tocmai azi de ziua mea sa las cateva impresii “D’ale lu’ Marsilia” aici si multumesc pe aceasta cale oamenilor bloglui care mi-au acordat acest privilej.
Am vazut ca toti care si-au dat cu parerea despre locurile unde sunt au tratat ca principal subiect, “femeile in tarile europene”, pentru Marsilia se mentine parerea generala despre femeile frantuzoaice, bine ca a venit prietena si a stat ceva timp aici ca era tare greu de socializat cu frantuzoaicele astea… Read the rest of this entry »
m-a trezit az dimineata un sms de la ing. astia nu stiu ca cand in romania e 8 fix, aci e 7 fix?! :p
in fine, fac ochi si citesc despre cum ma asteapta ei la banca.. da pe un ton mult mai aspru, dar dur decat inainte..
hei.. credeam ca m-ati inteles.
ia ca nu va mai platesc eu nimic. in fond, pentru ce sa va platesc? ca sa administrati ceva ce nu pot sa folosesc si pe care n-am folosit niciodata si nu voi folosi niciodata?!
da mai ales pentru ati fost duri, dar aspri.. ciuciu 14 euro.
cand eram io trist si bulversat acu ceva timp, intra mihai pe messenger si-mi zice ca a vazut un film cu un blegian.. ma rog, nu era el chiar blegian, da asa a zis ca-si imagineaza el blegienii :p
si ma apuc eu, intru pe saitu cu filme, il gasesc filmat in cinema, cu subtitrare in japoneza si dublat in rusa.. bine, am exagerat, e adevarat in afara de partea cu rusa.. ma rog, super naspa.
iau subtitrarea in romana, o redenumesc in crash.srt, pornesc crash cu bsplayeru.. care nu-mi merge in vista(imi afiseaza doar subtitrarea, deci numa bun), sincronizez subtitrarea romaneasca cu aia japonezeasca..
in fine, mare chin.. si dupa toate astea.. m-am uitat la cea mai tare comedie pe care am vazut-o in ultimii ani..
am ras cu lacrimi..
un film despre esec si revenire, despre suferinta, despre dragostea neimplinita, despre idealuri, despre viata si țeluri, despre cheia succesului in viata, despre prietenie adevarata(shake and bake, mihai)..
un film care pentru mine sta langa dumb and dumber si not another teen movie.. filme la care radeam si cand citeam doar subtitrarea fara sa ma uit la film(dan daniel va poate confirma orcand)
deci daca va place secventa de mai jos si daca v-a placut dumb and dumber(film mai defect n-am mai vazut de atunci).. atunci trebuie neaparat sa va uitati la filmu asta..
gabs: sa ma inveti si pe mine franceza cand te intorci
iuli: me ui
gabs:
gabs: merci
gabs: tu e tre joli
iuli: jo se jo se
iuli:
iuli: jo doa parti
iuli: a plu
iuli:
gabs: o rvoar
ionutz: ce faci frantuzule
ionutz: ?
iuli: ia ia
ionutz: poti sa-mi traduci si mie o fraza
iuli: ia
ionutz: je ne suis pas la pour l’instant
iuli: bah.. cred ca e cu mesu, nu?
iuli: adica un fel de nu sunt la birou
ionutz: mah… cred k ai dreptate
ionutz: acu imi pica fisa
ionutz: l’instant inseamna instant messenger
ionutz: bah esti destept
iuli: non
iuli: me ui
stiti andreea aia de care v-am povestit.. cu complimentu.. vorbeam noi asa in seara asta si mi-a zis ca a fost pretena unui bun preten de-al meu.. :)) nu-mi vine sa cred ce mica e lumea asta..
am intalnit ieri o studenta romanca din franta care e de 3 ani acolo.. o cheama andreea si vorbeste incredibil franceza. si cand m-am prezentat, am zis julien. si vorbim noi cateva minute.. si m-a intreabat de unde sunt, io i-am zis ca sunt din bucuresti, ea imi zice pai esti roman?!.. (pana atunci vorbisem in franceza)
si mi-a facut cel mai mumos compliment legat de franceza mea: mi-a zis ca ea credea ca sunt un blegian care vorbeste mai prost franceza :))
mi-a zis max de un targ de masini second-hand de aici din brussel. am dat o fuga pana acolo.. e la periferie, deci la vreo 2 km de centru..
ma asteptam sa fie un fel de autovit.. da de fapt e o strada(heyvaert) cu multi dealeri cu parcari sau garaje. de gasit, n-am gasit decat toyota, mazda, mitsubishi din 95.. cam asa..la unu singur am gasit un bmw si un reno scenic din 2000 sa zic.
trecand peste asta, atmosfera pe acolo era.. cam ca in harlem.. io asa imi imaginez. multi negri la coltu fiecarei strazi, asteptand o combinatie.. multe cladiri cu bulina, multa mizerie pe strazi, peisaje dezolante..
nu m-am riscat sa fac poze, da va arat un video(care mi-a parvenit la fix de la arabu, ms) exact ca acolo:
am vazut si partea naspa a brusselului, dincolo de cladirile biznis si muzeele de arte frumoase..
Dacă nu plouă e înnorat şi dacă nu e înnorat e soare şi “cald” da’ tot umbli cu geaca pe tine şi dacă eşti fericitul posesor al unei biciclete luată la mâna a doua cu 40 euro (super-ofertă) ar fi bine să ai şi o căciulă pe cap ca să nu-ţi îngheţe mintea pedalând la bicicletă (trei luni e musai să fii dezgheţat la minte)… Cam aşa s-ar traduce vremea din Olanda; mai precis Delft, da’ cum aici străbaţi ţara în lung şi-n lat cu un “sneltrain” în vreo 4 ore, nu prea se simte diferenţa N-S-E-V.
cine unde a zis in ultima vreme